What we learned building AI video interviews in 12 Indian languages
Article summary
Quick briefing — cleaned from the original RSS feed
When we set out to add AI interviews to RecruitKar , the "easy" version was obvious: transcribe English audio, score it, done. The hard, and far more useful, version was doing it in the languages Indian candidates actually speak. Here is what surprised us. 1. Code-switching is the norm, not the exception. Real Indian interview answers are rarely pure Hindi or pure English. They are Hinglish, Tanglish, a sentence that starts in Marathi and lands on an English technical term. A model that expects…
1Key Takeaways
- When we set out to add AI interviews to RecruitKar , the "easy" version was obvious: transcribe English audio, score it, done.
- The hard, and far more useful, version was doing it in the languages Indian candidates actually speak.
- Code-switching is the norm, not the exception.
- Real Indian interview answers are rarely pure Hindi or pure English.
2AIWedia Score
8.6/10
High relevance — worth your attention today
Based on source trust, recency, category impact, and story depth.
3Why it matters
Coding AI shifts how fast software ships and how much human review each change needs. DEV — ML reports that when we set out to add AI interviews to RecruitKar , the "easy" version was obvious: transcribe English audio, score it, done.
Explore related
Browse toolsCoding AI news
Explore curated coding ai tools on AIWedia — compare, rank, and launch from our directory.
Full story on DEV — ML
Read full articleHeadlines aggregated via RSS for discovery on AIWedia. Original content © DEV — ML. We link to the source and do not republish full articles.